覚醒バステト or 覚醒ツクヨミ

だいぶアバウトな質問ですね
正直なところ二つとも強いですし扱いやすいです
（個人的にはバステトの方が強いと感じます）

多分PTしだいだと思います
バステトは2wayのPTでヴィシュヌや劉備
オシリス、ヴェルなどのテンプレキャラが
揃っていて２９７を振った時の火力は凄まじいうえに
ドロップ操作時間がかなり長いため６コンボは最低でも組めます

覚醒ツクヨミは指は多いのですが
必ずドロップ強化５個含めた６コンボ以上を組まないと
火力が出ないという難点はありますが
PTにエスカマリやゼローグ∞など泥強化キャラを
入れるだけでエンハンスなしでおかしな火力が出ます

あくまで個人的な意見なのですが
覚醒バステト（中級者以上なら扱えるキャラ）
覚醒ツクヨミ（バステトより難易度高めのキャラ）
というイメージですかね
まぁどちらも慣れれば何も問題ないので
あとはサブとの相性だと思いますよ～

どちらも火力は申し分ないので
ドロップ強化を含む６コンボ
2wayを含んだ６コンボ
というどちらが得意なのかがカギになると思います

使いやすさは各個人の感覚なので何とも言えませんが、盤面がそろっていれば7コンボ以上が組める前提で話をします。

単純な火力ならツクヨミの方が上ですね。
あと闇属性ということで苦手属性がないのも有利ですね。
高難度ダンジョンと攻略ということであれば、コンボ力やサブにそれなりのキャラを編成できるのであればツクヨミだと思います。

バステトの方がお手軽倍率、スキルの有無でダメージ調整が効くのでそういった場面では有効です。
高難度ダンジョンになるほどツクヨミの方が有利という現状ではありますね。