パーティを組んでいただきたいです

・何を優先して育てるべきか
gamewithの評価や他サイトの評価が高いモンスター
・覚醒やアシストをしたほうが良いモンスター
パーティーに入れるモンスターは全て対象だと思います。
・現時点での最強パーティ
裏飯、ヴラスカ、ニコルボーラス
とりあえず今はコラボキャラが強い、フェス限で輝いてる攻略リーダーは極睲ソニアなど
・今後育てたら強くなるパーティ
ダンジョンキャラでスキルマ、+297にしたほうがいいのはウェルドール3体、天狗2体、ラグウェル1体、花火スキルの各種降臨ボス
・希石などと、交換しないほうが良いモンスター
希石は交換してもいいと思いますが、基本フェス限は交換しないほうがいいです。特に覚醒や転生、分岐究極していないフェス限は。
・今後手に入れると良いモンスター
おでドラ

コスト計算はしておりませんが、

Lベルゼンロック
アルラトゥ
サルガタナス
ディエナ
転生トール(覚醒でも可)
Fディアブロス

ディアブロスが7×6盤面で8コンボ以上でダメージ軽減＋8.5倍、ベルゼンロックが悪魔2.5倍＋6コンボ以上で4.5倍(毒は特に考えてないです)なので倍率発動時は25%軽減＋85倍という感じです。
今はコンボパーティーが主流ですのでこういうパーティーには慣れておいた方が良いですよ。操作時間が8秒なのでバッチは指の方がいいかもしれませんね。(こういうパーティー組む時私はだいたい10秒以上になるように組むので)
トールはガードブレイク用の色合わせですのでガードブレイク不要でしたら必ずしも必要ではありません。

育成、覚醒アシスト、今後育てるパーティーについては手持ちが少な過ぎて今後引くキャラに大きく左右されてしまうので現状では決めきれません。目安はガチャ限定キャラが各色5体以上になった時あたりですね。そこら辺でようやくどうしよっかっていうのを決められます。
で、この話とガチャはセットなのでそちらの話もしておくと、最初はゴッドフェスにつぎ込んでください。50回回すまでは他のガチャ回さなくてもいいくらいとも思います。ゴッドフェス産は平均的に強く、強化や進化も定期的にくるので基本的にずっと使うことができます。手持ちの下地を強化していく認識ですね。下地が十分に出来たうえで季節やコラボを回します。こちらは瞬間的な強さはなかなかのものですが、手持ちが少ないとその強さを活かしきれないなんてことも。最強パーティーとかではコラボとかばっかりで埋まってるのでそっち引いた方がいいように感じますが最高レアキャラばかり使った贅沢パーティーばかりでそれ以外のレアキャラは使い道少ないものがほとんどですから、うまくゴッドフェス産で代用したりするといいですよ。

交換は基本必要になったタイミングでって感じです。石への交換で今のところ絶対ダメ的なキャラは浮かばないですね。個人的にですが。