ジョイラかニコルか…

私的に交換はおすすめしません

マルチで雲耐性を持てるキャラで唯一の武器のジョイラの優位は圧倒的です
またスキルはとても強いですし、水属性ということもありアマツマガツチにジョイラ武器という模範解答まで存在するくらいです
欲を言えばスキルマ武器とスキレベ1武器を両方持つのもありなくらいです

進化後ジョイラは単純に76始動リーダーとして価値があります
ディアブロスと比べた時に色指定、という懸念事項はありますが
スキブ３持ちにスキルが優秀というあたりはブロスとかなり差があります
ブロスのガドブレもいまのサブの火力であれば問題ないことも多いですし、どちらかというとブロスに勝るといっていいようなキャラかと思われます

ニコルを使ってみたいということですが無理して交換してもフレンドに残り続けることは難しいと思います
もちろん親友などで固定にしてもらえれば別ですが、今後の自分のプレイスタイプを考えたうえで検討してもらえればよいかと思います

ジョイラ1体目は武器をオススメしますので、ジョイラ2体目(リーダー使用)とニコル(リーダー使用)どちらをとるかという話になりますが、私なら圧倒的にジョイラをとります。

ジョイラはブロスとは使い分けが出来ますし、自分で持っていれば継承自由、マルチで相手が持っていなくても平気、リダチェン出来るという利点があります。
ニコルはリーダーとしても強いですが、前線に居続けるリーダースキルではないと思います。ニコル武器の方は大分強いので、ジョイラ(リーダー)とニコル武器どちらをとるか、って問題だとかなり迷いますね・・・。
ジョイラはフレに任せてニコル武器をとる方が良いような気がしますが、フェス限3体出して無理してまで交換する必要はなんにせよないと思います。