今後の方向性について（初心者です）

そのパーティーでフレンドと合わせればＨＰ15000ほどになりますね。
地獄級でワンパンされるとなると、降臨の中でも難易度の高いところを選んでいるか、アテナ降臨のギガンテスのように「数ターン以内に倒さなければならない敵」で躓いているのでしょうか。
新しいダンジョンはギミックが多く序盤は攻略が難しいかもしれないので、難易度が低いダンジョンから挑戦していくのがいいと思います。

強いキャラが揃っているのでいろいろ方法はありますが、個人的にはユウナをリーダーにすることをおすすめします。
理由としては、
まず16倍・25倍と今よりも高い倍率が出せます。
そして今育成が進んでいるルミエル・ファミエルをそのままサブに起用できるところが大きいと思います。

あとはエキドナでもいれておけば簡単な降臨はクリアできるはずです。
(木枠はヴァルキリーあたりが取れればいいですが、今はとりあえずデカもりりんでもいれておけばいいと思います)
コストが増えればカーリーも入れられるのでサブに困ることもなく使いやすいパーティーになりますよ。

リーダーを赤ソニアにして、フレンドに呂布を見つけましょう。
呂布のリーダースキルで悪魔タイプのHPが1.35倍、赤ソニアのリーダースキルで悪魔タイプの回復が2.5倍になるので、闇ドロップが無い時でも現状よりも耐久できる可能性があがります。
お手持ちの中でサブ候補は、ヴァンパイア、赤ソニア、ルミエル、残り1枠は状況に応じてリリスやエキドナを使い分けましょう。
パーティーが育つと、地獄級なら簡単にクリア出来るようになると思いますよ。
頑張って下さいね。

今まで通りランク上げを優先していきましょう
そのコストで降臨は厳しいです。

それと、
闇が足りなくなると言うことですので、変換を積むのをおすすめします。
ルミエルPTならエンハンスは必要ないので姫リリスは交代
闇で揃えた方がいいので主にも副にも闇のないファミエルも交代
あと、赤ソニアですがスキルマなら別に良いと思います。スキルマじゃなければ進化前でもコストが高いので交代で

交代後の候補を置いておきます。基本的に無課金で手にはいるものを。
・カオスデビルドラゴンorパフォメット 水→闇
・カオスドラゴンナイト 光→闇
・ヴァンパイアロードorグラヴィス 回復→闇
・ジャギ 闇泥3生成→闇泥強

ルミエル自体を変えるとすれば
ブブソニ(呂布ソニ)なんかもおすすめです。
ベルゼブブor呂布をフレンドに借りましょう
リーダーは赤ソニで、最低でも進化はさせとくと良いです。
サブは変換を積みましょう ブブ(呂布)が泥強(エンハンス)持ちなので。
それと属性は闇か火の悪魔タイプで固めるといいです。

コスト150となると、そろそろまともにパーティを組める頃ですね。
180～200ぐらいになれば何不自由なく編成出来ると思われます、そこまではランク上げを頑張りましょう。
また、スキル上げの機会があれば是非やっておくように。
（前回も同じ事を言った気もしますが、やはりスキラゲしておくに越したことはありません、世界が変わります）

で、地獄級の攻略ですが、低ランクで初見突破などほぼ無理なので攻略ガン見、攻撃パターンを把握したうえで何をされるとまずいか、どうすれば楽に突破できるかなどを頭に入れておきましょう。
（例えば1Fは攻撃が緩いからスキルを溜める、4Fは一度でも動かしたら即死だからスキル全開放してでも全力で叩く（直後が殴り合いの出来るボスの場合）、等）
立ち回りを改善するだけで突破できるダンジョンもあるという事です。
分かりやすいもので言えば恐らくアテナ降臨かと思われます。
(3Fが殴りあえない>エンハンスをワルりんにして200万をワンパン狙い、アテナで殴りあってエンハンスたまり次第ワンパン、みたいな感じで)

また、PTもファミエル>ドラウン（究極前）に変更、コストが15空くのであと3あればソニアを進化させて使用することも出来るようになります。
ルミエルは受けは広いものの、一応は悪魔PTです、悪魔で統一することが出来れば、それなりの耐久を確保することも出来るでしょう。

あとはリーダーの変更ですかね。
例えばLルミエルF赤ソニアなら回復を補えます、Fが究極ベルゼブブや呂布ならHPを確保出来ます。
ルミエルと赤ソニアを入れ替えればそのまま赤ソニアPTとして流用出来ます。
今まで育成してきたものが使えるという事で育成コストも比較的少なく済みますし、長く使えるPTであるため赤ソニアは育てておいて損はありません。