木属性でおススメ！

なかなかいいところが揃っていると思います。
自分の見たところペルセウスのパーティーが組めるのではないかと思いました。
LFペルセウス
サブ ヴァルキリー、 佐助 、ヴェルダンディ、木ソニア
ですね。場合によってはドラゴンナイトとソニアを入れ換えてもいいかもしれません。まずは進化が出来てないので全体的に進化をさせるところから始めたほうがいいかと思います。コストに余裕があるようでしたらペルセウスの究極をさせておくとフレンドも増えやすくなるかと思います。また、パールヴァティーを育てて木属性の耐久パーティーも作れそうですね。
(参考までに)木の耐久
リーダー メロンドラゴン
サブ パールヴァティー、ヴェルダンディ、スサノオ、ペルセウス

結果 最優先はペルセウス。次にヴェルダンディですね。

優先順位でいきます。
ヴェルダンディ、ペルセウス、木バル、オリシス、猿飛佐助、木ソニア、パールヴァディー、スサノオ、ミニ劉備、地の龍剣士、メロドラ、ドラゴンナイト、セル、ピッコロみたいな感じでどうでしょう。あくまでも個人的な考えです。
後アースガルやオデン、アヴァロンドレイクがいるといいと思います。
リーダーはヴェルダンディ、ペルセウス、オリシス、パールヴァティーなんかを使ってバル、佐助らへんの変換をつかってダンジョンはそこそこ楽にいけると思います。変換のスキルマを強くおすすめします。