アメンは買うべきか？

使いこなせないのに買っても腐らせるだけです。
まずはフレンドのアメン、もしくはラファエルあたりを使ってから考えましょう。
サブは正直関係ないです。

アメンを買われる場合、モンポは足りると仮定して

1.あなたは｢落ちコンしない｣を使いこなせるか
好みは上級者でも分かれます。私は周回時のみ使います。〇コンボ調度を使いこなせるかどうか

2.特殊降臨やプラマラ等を周回する場合｢花火｣スキルによる周回を好むかどうか
→ブレスメインならガネーシャかマルチブースト持ちの方がリーダーに適する
→基本｢落ちコンしない花火パ｣がメインの運用にになります

3.火花火型のメリットやデメリット、オナリス、劉備、闇メタ、ラファエルと使い分ける場合どんな形になるのか
→スルトの周回はめんどくさい。(ピイ上げならスカーレットを周回できるか)

等を考慮してからの方がいいです
私は買いました。これからに期待です

サブ候補にユウナ、ウラノス、アマツを挙げるあたりあまり使い道考えられてないのかなと感じます。
面白そうだから買うというなら他人に聞くまでもなく買うべきだと思いますが、実用性の話をするなら3人協力ドラゴンラッシュのレーダードラゴンをぶち抜くとかヘキサゼオンをぶち抜くとかスキブアシストとかそのレベルになってきます。
だから必要になってくるサブと言えば無効貫通持ちと無効貫通を組むための変換スキルだと私は思います。