水着ミルパの診断お願いします

かなりサブ候補がそろっているようなので挑むダンジョンごとに対策をたてたほうが無難ですが…

私が水ミルを使うときのサブはだいたいスミレ、リューネ、対策枠、対策枠とすることが多いです。おそらく陣2枚より軽めの変換１枚がいたほうが欠損しにくいと思います。
その点でスミレがいないのは残念ですが、水供給も必要ならガブリエル、単純に回復供給ならクラーケンライダーを入れれば少しは安定するかも知れません。
威嚇が2枚は過剰かと思うのでバルバロッサかオロチoutで。ただしリューネが封印耐性を持っていないことを考えるとオロチが抜けるか、バッジで補うかどちらかになりますね。
蛇足かもしれませんが立ち回りを変えるだけでもだいぶ欠損しにくくなると思います。盤面最大を組み続ければ回復5個水4個は安定して盤面に供給されるし、3万overのHPなら1ターン整地する余裕があることも多いですし、威嚇の使いどころ次第ではスキル溜めし放題です。

列かWayかですが、威嚇が刺さらない場合は自然に列に寄っていくと思います。ミルの継承も回復供給が安定とは言えず、リーダー自身にバインド耐性があるミルに守護魔法を継承することは第一選択にはならないと思います。守護魔法が無ければいけないと感じない限り無継承をおすすめします。

陣系と軽めの変換で組んだ方がいいと思います。
水ミルとミルの醍醐味は回復の十字消しからの属性攻撃です。

ダンジョンによって変えるのもオススメです。