パーティを組んでほしいです。

闇アテナパですが特に問題はないと思います。が、やはりリーダー性能上火力が出ないのと、毒、お邪魔などの耐性がないのが欠点です。
単色パを組むのであれば水なら青おでん、リューネ、青ソニアは組めると思います。
それと多色パですが、手持ちの中ではシェリアスがおすすめです。もしパズルに自信がない場合はイデアルをリーダーにしてください。サブにターディス、イデアル、オデドラ、ミル(超覚醒で追加攻撃)、フレンドのリーダーは火枠を埋めることと火力を考えてエドが妥当でしょう。
あと見たところ手持ちにまともな覚醒無効回復がいないようなのでオデドラを買った方がいいと思います。進化素材を集めるのが難しいと思いますが、育成途中でもパーティに入れるだけの強さはあります。とりあえず悩んだら入れてください。
育成はミル(精霊進化前でも超覚醒できます)、オデドラが最優先、次いでイデアルをレベル110にしてください。
イデアル持ってたら大体どこでも勝てますよ
頑張ってください(^^;

　とりあえず『闘技場1を攻略できる』を目安に作ったシェリアスルーツパを。

L闇シェリアス＝ルーツ(継承は自由。SLv1のヴェルド武器がおすすめ)
Sイデアル
S転生クシナダ(軽減スキル兼、超覚醒で盤面封印対策)
S追い打ち枠。サリアかモミジがおすすめですが、精霊進化したならミルの超覚醒でも可。好きな方をどうぞ。
S自由枠
Fシェリアスルーツ、闇イデアルなどコンボリーダー

　少々バインド周りが心配ですので、他の方も言われていますがオデドラの購入も検討された方が良いかと。
　覚醒無効の対策にもなりますし、コンボパでも多色パでも中々腐りにくいのでおすすめです。