まともなパーティーを組みたい

高難易度に挑戦されたいとのことですね。
高難易度になってくると力押しだけでは難しくなり、対応力が求められるようになります。
手持ちを拝見したところまぁなんとも難しい手持ちでありまして、パーティーを組むのが一苦労ですね。
ちなみにご友人が仰られているのはロビンフットパはバランスタイプのモンスターにしか倍率がかからないのでシルヴィとリーザが機能してないよってことですね。正直降臨モンスター等で考えてもバランス縛りで高難易度用となると流石に難しいので別のアプローチでいきます。

Lシルヴィ
ロビンフット
リーザ
覚醒メイメイ
ミト
Fヴィシュヌ

シルヴィというよりはヴィシュヌパに寄生してる形になります。
最大まで育成すると体力約50000、回復力約6000、完全封印耐性、スキルブースト7、操作時間延長5、最大倍率約28倍
火力が落ちますが、ドロップ供給が安易で木の4つ消しを2組で消せば道中は問題ないレベルかと思います。
ボスではシルヴィ(または覚醒メイメイ)のスキルからロビンフットを使って木の4つ消し3組作れば突破出来るのではないかな、多分ですけど…！

これでも今より少し上の難易度を狙えるレベルですので、まだしばらく石を貯めてガチャを回し、手持ちを充実させるべきかと思います。

木属性オンリーの縛りプレイですか？
もうちょっとマシなリーダー格を当ててから縛りプレイすれば良かったのに…

サブとして評価は高いけど、リーダーとしても強いモンスターが少ないです。
みんなサブ要員ですね。
リーダーを当てましょう。それからでないと何も言えません。アルテミス、バルボワはパズルも楽で使いやすいです。