パズドラの回答詳細

有識者というほどでもないですが回答させていただきます。
結論から言いますと、少なくとも無駄にはならない性能をしてますのでヨグは『買い』だと思います。スキルが強すぎるので、リーダー運用だけでなくサブや技マシンとしても使えますし。
また、ご存知の通りリーダーとしての性能は現状でもトップクラスなので、攻略、周回含め使える場面は非常に多いです。タイム重視のランダンなどでもちょくちょく上位に顔を出してますし(最近はヴァースが流行りですが)。

①
質問主さんの手持ちのキャラでは、アポロン、モミジ、イルム、エリカ、アヴァロンあたりはヨグパのサブとして優秀だと思います。
他にもしお持ちであれば、割合回復持ちのアマテラスやベリオハンターなんかも選択肢に入るかと思います。
あと、ヨグが最適性である三位一体についてお話ししますと、アヴァロン、風神はお持ちのようですのでサポート編成ならなんとか作れそうですね。風神の究極が決定し強くなりましたので、サポート編成の安定感は現状より増すものと思います。

②
今後モンポにヨグ以上のぶっ壊れキャラが追加される可能性についてですが、新キャラは今日発表されたのでまたしばらく追加はないものと考えています。今回の新キャラにもアメンのような尖った性能のキャラはいますが、ヨグのように色々と使いまわせる性能ではありません。
また、ヨグ自体がぶっ壊れなのにそれ以上のキャラをモンポで出すとなると多くの人から不満が出ると思いますし、パズドラの寿命を縮める結果にもなりますから運営もそんなキャラは出さないと思います。

最後に。
ヨグつえー(露骨なマーケティング)